본문 바로가기
하프라이프/모드 소식

블랙 메사, 젠 박물관 창작마당 모드 공개 (+ 그 외 소식들)

by 앙대 2021. 4. 27.
반응형

Black Mesa - Xen Museum/Dreamies/Sale! - Steam 뉴스 (steampowered.com)

 

Black Mesa - Xen Museum/Dreamies/Sale! - Steam News

Hello everyone! Happy… Spring? Is that what season it is? We may have lost track of time, but that’s only because we have been working away on a patch, and some other projects. Lots to cover, so let’s go! Steam Sale We are 50% off from now until May

store.steampowered.com

Steam 창작마당::Xen Museum (steamcommunity.com)

 

Steam Workshop::Xen Museum

 

steamcommunity.com

블랙 메사 창작마당 모드 '젠 박물관' 이 공개되었습니다.

블랙 메사 제작진들이 젠 챕터를 완성하기까지의 과정을 담은 맵이라고 하네요. (젠 챕터 개발만 5년)

56개 이상의 맵이 있다고 하는데 그 중에서 본편에는 사용되지 않고 짤려나간 맵도 있고, 미완성 맵도 있다고 합니다.

(미완성 맵들은 제대로 작동하지 않을 가능성 높음)

어디까지나 투어 형식의 모드이므로 그냥 개발 과정이 이랬구나 라는 이해용도로 플레이 하면 될 것 같습니다.

그리고 오늘부터 5월 2일까지 50% 할인을 시작했으니까 블랙 메사 입문하시려는 분들은 지금 사면 될 것 같습니다.

 

그 외에 정식 소규모 업데이트도 같이 진행했는데,

업데이트 내용은 UI와 언어 추가, 버그 픽스입니다. 

언어 추가에 한국어도 추가했다는게 보이길래 창작마당 한글 패치를 해제하고

한번 플레이 해봤는데..

번역은 저번 베타 업데이트 이후로 괜찮아졌지만 글자 깨지는 증상은 여전합니다.

저만 이렇게 나오는건지.. 아니면 진짜 이런건지는 직접 해보셔야 알 듯 합니다.

저만 그런게 아니라면 아마 폰트가 따로 없어서 생기는 문제인거 같네요.

고쳐지기 전 까지 창작마당 한글패치를 계속 사용해야 할듯

(+ 글 수정) 공식 번역은 여전히 번역기 수준입니다.

 

마지막으로, Dreamie Awards 라는 시상식 행사에서 블랙 메사가 Wait Worthy, Refreshing Revive 이 두 부분에 후보로 올라왔다고 합니다.

수상 할지 안할지는 모르지만 시상식은 한국 시간 기준 5월 1일 새벽 3시 30분에 진행하니 관심있으신분들은 

DreamHack - Twitch

트위치 채널에서 관람하시면 되겠습니다.

 

사실 위 시간 계산이 정확한지는 모르겠으나 미국 동부시간 기준 4월 30일 2:30 PM 이라고 적혀있었으니

아마도 맞을겁니다.. 아마도?

반응형

댓글