반응형 하프라이프95 헌트 다운 더 프리맨 한글패치 (DeepL 번역기 80% + 손 번역 20%) https://youtu.be/WCXdPwhWCPI 컷신 모음 Hunt Down The Freeman 한글패치 만들었습니다. 직접 해보니까 스토리 이해에는 문제가 없는 것 같아서 배포함 ※ 위 컷신 모음 영상은 미리 녹화해 놓은 영상이라 지금 한글패치 자막과 조금 다르게 나옵니다. (어제 방송 이후 기차 → 열차 / 위에 있는 총 → 차 위에 있는 기관총 / 이렇게 수정함) (오타도 수정함, 작동시키만 → 작동시키기만) https://drive.google.com/file/d/1GU9WtYXTM7rP9HZres7S3_ibECfnH8gn/view?usp=drive_link 헌트 다운 더 프리맨 한글패치(김앙대).zip drive.google.com (↑ 다운로드) 1. 다운 받은 파일을 압축 해제하고 (반.. 2023. 10. 1. 블랙 메사 역대 최저가 할인 진행 중 (80%, 4,100원) (09.26 2:00AM 종료) Black Mesa - Black Mesa September Sale - Steam 뉴스 (steampowered.com) Black Mesa - Black Mesa September Sale - Steam News Attention, scientists! It is time for another sale! Step back into the world of Black Mesa and relive the legendary Half-Life story! Take advantage of the 80% discount, available from September 18th to September 25th. Act fast before the week is over! Foll store.steampowered.c.. 2023. 9. 19. 하프라이프를 최근에 접해본 사람들이 은근 모르는 사실 하프라이프는 와이드스크린(16:9, 16:10)을 지원합니다! 커뮤니티 글이나 인터넷 방송에서 하프라이프를 플레이하는 모습을 가끔씩 찾아보는데, 이 사실을 모른 채 4:3 비율로 하시는 분들이 있어서 이런 글을 쓰게 되었습니다. 하프라이프가 옛날 게임인 건 맞지만.. 그래도 와이드스크린은 지원합니다! https://youtu.be/2Rq3kiqZQSE 그 외 꿀팁들 2023. 9. 14. 하프라이프 2: RTX 리믹스 프로젝트 제작 발표 (+ 트레일러) https://youtu.be/aM_gzfAMdNs 모더들은 최신 버전의 RTX Remix를 사용하여 풀 레이 트레이싱, NVIDIA DLSS 3, NVIDIA Reflex 및 RTX IO를 비롯한 NVIDIA 기술을 활용하여 GeForce RTX 게이머들에게 환상적인 경험을 선사하고 있습니다. 하프라이프 2 RTX의 발표 트레일러를 먼저 살펴보세요 (유튜브 영상 설명) -- 포탈 프로젝트와 마찬가지로 대부분의 에셋을 고퀄리티로 재구성하고 있으며, 풀 레이 트레이싱(패스 트레이싱이라고도 함)을 활용하여 하프라이프 2에 최첨단 그래픽을 구현하고 있습니다. 하프라이프 2 RTX의 월드 텍스처는 픽셀 수가 8배, 슈트와 같은 에셋은 원작 게임보다 20배 더 디테일한 기하학적 디테일을 제공합니다. 이제 수트 관.. 2023. 8. 22. 카운터-라이프 모드로 블루 쉬프트 싱글 캠페인을 플레이 하는 방법 (* 주의사항 필독) 원글 출처: Counter-Life + blue shift + Opposing Force Thread - Counter-Life mod for Half-Life - Mod DB Counter-Life + blue shift + Opposing Force Thread - Counter-Life mod for Half-Life Discuss the topic "Counter-Life + blue shift + Opposing Force" in the Need Help? Counter-Life Forum. www.moddb.com * 주의사항 - 카운터 라이프 모드를 해본 적이 있어야 합니다. - 카운터 라이프는 하프라이프 원본 캠페인을 위해 만들어진 모드라서 블루 쉬프트로 플레이하면 문제가 있을 수밖에 없습.. 2023. 8. 21. 하프라이프 2: Goreagulation 모드 한글 자막 패치 파일 배포 이건 무슨 모드인가요?: https://youtu.be/P-wrNbjrZ6s 모드 출처: Goreagulation - 1.1 Release file - Mod DB 모드 설치 방법: 하프라이프 2 모드 설치 가이드 (tistory.com) (위 글에서 1번 방법) 패치 방법: 위 압축 파일을 다운 받은 뒤, 압축 해제 후 나오는 dat, txt 파일을 복사해서 (만든 사람.txt 파일 제외) 위 사진처럼 모드 폴더 안에 있는 resource 폴더에 붙여넣고 게임을 실행 한 다음 옵션 - 키보드에서 개발자 콘솔을 활성화하고, 오디오에서 자막을 켜고 ~키를 눌러서 콘솔창을 연 다음 cc_lang korean을 입력해 주면 끝입니다. 몇 줄 안 되는 대사 전부 딥엘 번역기로 번역했는데, 번역기 번역으로만 끝내.. 2023. 8. 20. 하프라이프 2: Swelter 모드 한국어 지원 업데이트 Steam의 Swelter (steampowered.com) Swelter - Update #3 - 15 Jul 2023 - Steam 뉴스 (steampowered.com) Swelter - Update #3 - 15 Jul 2023 - Steam News Swelter is now available in Korean and Swedish! store.steampowered.com 이제 Swelter(무더위) 모드가 공식으로 한국어 자막을 지원합니다! 이게 무슨 모드인지 궁금하시다면 제가 남겨 놓은 스팀 평가와 게임 플레이 영상을 참고해 주세요. https://youtube.com/live/QRdURB1TW14 김앙대 방송 다시 보기 Steam 커뮤니티 :: Angdae :: Swelter 항목 평가 .. 2023. 7. 16. 이전 1 2 3 4 5 6 7 ··· 14 다음 반응형
